Shaun et Lea s'adaptent à leur rôle de parents et débattent de l'importance de l'horaire et de la routine pour Steve. Pendant ce temps, Shaun prend en charge son premier cas de retour à l'hôpital avec deux bébés patients qui ont besoin du même cœur.
Shaun s'efforce de s'adapter au nouveau membre de son équipe chirurgicale, Charlie, qui interfère dans la relation d'un patient avec sa fille. Ailleurs, Park s'attaque à une tumeur cérébrale délicate, et Lea et Morgan s'adaptent à la maternité.
Shaun continue d'être mis à l'épreuve par Charlie lorsque leur nouvelle affaire l'amène à poser un flot incessant de questions, toujours à la recherche d'une réponse. Pendant ce temps, Morgan se demande qui nommer comme tuteur du bébé Eden si quelque chose lui arrivait.