Qu’allez-vous faire? Je me disais que j’allais écouter vos théories, les rejeter, puis ne garder que la mienne. Comme d’habitude. (Docteur House, Cameron et House)
Un monde nouveau (Brave New World) : Tandis qu’un ours dangereux se cache près de Heartland, Amy et Georgie portent secours à un cheval blessé dans les bois.
Nouveau départ (Begin Again) : Ty se prépare à fêter un événement spécial tout en soignant un cheval abandonné avec Amy.
Plus dure sera la chute (Riding for a Fall) : Après avoir engagé Amy pour parfaire un numéro qu’elle souhaite exercer à un rodéo, Georgie se fait retirer par Lou et Peter qui préfèrent qu’elle se concentre sur ses travaux d’école.
Les Liens terrestres (Ties of the Earth) : Jack doit faire face au départ imminent d’un ami loyal et de confiance.
Remonter en selle (Back in the Saddle) : Pendant qu'Amy et Georgie se préparent pour la compétition de cowboy, Georgie tente, en jouant la carte de la culpabilité, d'obtenir de l'aide de Jack pour l’entraîner; elle espère ainsi qu'il s'attache à l'animal.
Chemin accidenté (Over and Out) T'y et Amy tentent le sauvetage d'un aigle blessé en montagne, mais l'aventure s'annonce dangeureuse.
Sans peur et sans reproche (Fearless) Amy aide un joueur médiéval, gravement blessé lors d'une compétition, à regagner sa confiance pour qu'il puisse continuer à competitionner.
L'Heure des abandons (Reckless Abandon) Amy tentent d'aider Georgie à faire face à un départ imminent , mais Olivia compliquer les choses.
À propos de la confiance (A Matter of Trust) Amy et T'y travaillent ensemble afin de déterminer la rail pour laquelle le cheval de Caledon tombe malade à la suite de son traitement à Heartland.
La noirceur avant l'aube (Darkness Before Dawn) Pendant une sa famille se réunit pour la retrouver, Georgie a des doutes à la suite de sa fugue d'Heartland.