Saison 9 - épisode 1 "Party Crashers"
Diffusé le 1er octobre 2017 sur CBS.
Résumé de l'épisode : Après le départ de Hetty à la retraite, le directeur adjoint exécutif Shay Mosley arrive à Los Angeles pour superviser l'équipe et fait immédiatement des changements. Aussi, toujours en deuil de la mort de sa femme et vivant dans une caravane sur la plage, Sam est inflexible au sujet que Callen se trouve un nouveau partenaire.
Saison 9 - épisode 2 "Se Murio El Payaso"
Diffusé le 08 octobre 2017 sur CBS.
Résumé de l'épisode : Lorsque la fille d'un faussaire notoire arrive à Los Angeles, Sam est envoyé sous couverture en tant que financier, tandis que Callen s'associe à Anna pour suivre le dernier plan de la famille.
Saison 9 - épisode 3 "Assets"
Diffusé le 15 octobre 2017 sur CBS.
Résumé de l'épisode : Au cours de l'enquête sur le meurtre d'un lieutenant de marine en permission à Los Angeles, l'équipe du NCIS découvre des fiches de surveillance classées introduites clandestinement dans la ville et qui ont peut-être été vendues à un acheteur étranger.
Saison 9 - épisode 4 "Plain sight"
Diffusé le 22 octobre 2017 sur CBS.
Résumé de l'épisode : Après avoir le vol d'armes d'une valeur marchande d'1 million de dollars, l'équipe suit les preuves à un événement de charité, incitant Mosley à être ajouté à la liste des invités avec Callen et Sam comme sécurité.
Saison 9 - épisode 5 "Mountebank"
Diffusé le 29 octobre 2017 sur CBS.
Résumé de l'épisode : Sam devient un trader sous couverture après l'assassinat d'un éminent banquier d'investissement lié à un oligarque russe. En outre, l'une des connaissances de Callen est victime d'un vol de carte de crédit, et Mosley est préoccupé par le fait de signaler quelque chose de plus grand.
Saison 9 - épisode 6 "Can i get a witness ?"
Diffusé le 05 novembre 2017 sur CBS.
Résumé de l'épisode : LAPD Le Détective Whiting fait appel à Deeks après que son ancien partenaire, le Lieutenant Bates, LAPD, soit devenu un voyou et que seul Deeks puisse lui faire entendre raison.
Saison 9 - épisode 7 "The Silo"
Diffusé e 12 novembre 2017 sur CBS.
Résumé de l'épisode : Après qu'un capitaine de l'armée de l'air, Kensi, ait violé une installation de lancement de missiles il y a une dizaine d'années, elle est transportée à un emplacement pour aider à contrecarrer l'utilisation des armes nucléaires.
Saison 9 - épisode 8 "This is what we do"
Diffusé le 19 novembre 2017 sur CBS. C'est le 200ème épisode de la série.
Résumé de l'épisode : L'équipe du NCIS doit localiser un groupe d'assaillants inconnus qui ont illégalement franchi la frontière et attaqué des agents de la police routière de Californie. En outre, la Sécurité Intérieure envoie le spécialiste Sydney Jones, la sœur aînée et autoritaire de Nell, pour assister le NCIS dans cette affaire.
Saison 9 - épisode 9 "Fool me twice"
Diffusé le 26 novembre 2017 sur CBS.
Résumé de l'épisode : Callen et son équipe remettent en question l'histoire de l'agent Joelle Taylor après qu'elle se soit échappée d'un enlèvement et se soit tournée vers Callen pour obtenir de l'aide.
Saison 9 - épisode 11 "All is bright"
Diffusé le 17 décembre 2017 sur CBS.
Résumé de l'épisode : L'équipe enquête sur une attaque avec demande de rançon qui détruit tout le réseau électrique de West L. A. et paralyse la ville. De plus, à l'approche de la première période des Fêtes depuis la mort de sa femme, Sam s'efforce de trouver le meilleur moyen de faire la fête pour sa famille.
Saison 9 - épisode 12 "Under pressure"
Diffusé le 07 janvier 2018 sur CBS.
Résumé de l'épisode : Après la détection du napalm sur les lieux d'un crime, l'équipe du NCIS enquête sur la seule victime afin d'établir des liens possibles avec le terrorisme.
Saison 9 - épisode 13 "Cac Tu Nhan"
Diffusé le 14 janvier 2018 sur CBS.
Résumé de l'épisode : Tandis qu'Hetty est torturée par ses ravisseurs au Vietnam, Eric et Nell trouvent un indice sur sa situation, ce qui incite l'équipe à organiser une mission de sauvetage avec très peu d'informations.
Saison 9 - épisode 14 "Goodbye Vietnam"
Diffusé le 11 mars 2018 sur CBS.
Résumé de l'épisode : Callen, Sam, Kensi et Deeks se joignent à l'équipe d'Hetty, Sterling Bridges, A. J. Chegwidden et Charles Langston, dans le cadre d'une dangereuse mission de sauvetage pour sauver Hetty de ses ravisseurs au Vietnam. De plus, Mosley fait appel à la sœur de Nell, Sydney Jones, spécialiste de la sécurité intérieure, pour aider l'équipe de Los Angeles à traiter les preuves liées à l'époque d'Hetty au Vietnam.
Saison 9 - épisode 15 "Liabilities"
Diffusé le 18 mars 2018 sur CBS.
Résumé de l'épisode : Callen et Sam retirent la fille de Granger, l'ancienne espionne Jennifer Kim, de la protection des témoins pour aider l'équipe à localiser un espion souterrain qui a obtenu un arsenal de matériel de bombes.
Saison 9 - épisode 16 "Warriors of peace"
Diffusé le 25 mars 2018 sur CBS.
Résumé de l'épisode : Callen poursuit toutes les alternatives lorsque le Service de sécurité diplomatique appréhende son père, Nikita Aleksandr Reznikov, dans le cadre d'un échange contre deux photographes américains retenus en otage en Iran.
Saison 9 - épisode 17 "The Monster"
Diffusé le 1er avril 2018 sur CBS.
Résumé de l'épisode : En enquêtant sur le cas d'une personne disparue, l'équipe découvre un tueur qui monte des spectacles pour des voyeurs très bien payés. De plus, Mosley assigne Callen comme partenaire dans le cadre d'une mission conjointe de l'ATF pour appréhender quelqu'un de son passé.
Saison 9 - épisode 18 "Vendetta"
Diffusé le 08 avril 2018 sur CBS.
Résumé de l'épisode : Callen et Sam unissent leurs forces avec Anna Kolcheck et le Bureau of Alcohol, Tobacco and Firearms (ATF), lorsque Arkady Kolcheck prévient le NCIS qu'un trafiquant d'armes international notoire est de retour aux États-Unis. De plus, l'affaire exige qu'Eric soit infiltré en tant que technicien informatique de la banque.
Saison 9 - épisode 19 "Outside the lines"
Diffusé le 22 avril 2018 sur CBS.
Résumé de l'épisode : Après qu'une ferme de cryptocurrency ai été volée de plus de 10 millions de dollars en codes Bitcoin, Sam et Hidoko vont sous couverture, avec Sam reprenant probablement un ancien pseudo compromis.
Saison 9 - épisode 20 "Reentry"
Diffusé le 29 avril 2018 sur CBS.
Résumé de l'épisode : Callen, Sam et Nell se rendent dans The Angeles Forest pour chercher des morceaux d'un lancement de fusée raté, y compris un dispositif gouvernemental top secret. Aussi, Hetty essaie d'aider Keane à s'acclimater à sa nouvelle vie.
Saison 9 - épisode 21 "Where Everybody Knows Your Name"
Diffusé le 06 mai 2018 sur CBS.
Résumé de l'épisode : Le NCIS s'associe au FBI après qu'un Marine a été assassiné par un gaz neurotoxique rare. De plus, Deeks partage son rêve de quitter les forces de l'ordre et d'ouvrir un bar.
Saison 9 - épisode 22 "Venganza"
Diffusé le 13 mai 2018 sur CBS.
Résumé de l'épisode : Le NCIS enquête sur le meurtre d'un détenu de la prison fédérale qui était la fille adoptive d'un contrefacteur notoire. De plus, Callen est convoqué par le bureau des affaires internes de l'ATF (Alcool, tabac et armes à feu) pour discuter des actions d'Anna Kolcheck au cours d'une affaire conjointe du NCIS et de l'ATF.
Saison 9 - épisode 23 "A line in the sand"
Diffusé le 20 mai 2018 sur CBS.
Résumé de l'épisode : Sam est bléssé lors d'une fusillade avec un cartel, et un suspect révèle de nouvelles informations sur le lieu où se trouve Spencer Williams, l'homme qui a enlevé le fils de Mosley il y a cinq ans. Bien que plusieurs membres de l'équipe aient de sérieuses réserves, le NCIS se rend au Mexique pour une mission audacieuse afin de localiser et de sauver le fils de Mosley.
Saison 9 - épisode 24 "Ninguna Salida" (final saison)
Diffusé le 20 mai 2018 sur CBS.
Résumé de l'épisode : Sam est bléssé lors d'une fusillade avec un cartel, et un suspect révèle de nouvelles informations sur le lieu où se trouve Spencer Williams, l'homme qui a enlevé le fils de Mosley il y a cinq ans. Bien que plusieurs membres de l'équipe aient de sérieuses réserves, le NCIS se rend au Mexique pour une mission audacieuse afin de localiser et de sauver le fils de Mosley.