3x01 - Welcome to the refuge : part 1
3x02 - Welcome to the refuge : part 2
3x03 - Adapt and overcome
3x04 - The strength of the wolf
3x05 - All along the watchover : part 1
3x06 - All along the watchover : part 2
3x07 - The ones you can't see
3x08 - Danger crossing
3x09 - Kill or cure
3x10 - Unbecoming an officer
3x11 - Siege protocol : part 1
3x12 - Siege protocol : part 2
3x13 - Fog of war
3x14 - Objects in mirror
3x15 - Rules of engagement
3x16 - Last know location
3x17 - Drawndown
3x18 - Adge of nowhere
3x19 - In the blind
3x20 - No choice in duty
Saison 3 - épisode 01 "Welcome to the Refuge: Part 1"
Diffusé le 02 octobre 2019 sur CBS.
Résumé de l'épisode : Jason Hayes dirige l'équipe en mission en Serbie pour retrouver une organisation liée au bombardement de plusieurs avant-postes militaires américains.
Saison 3 - épisode 02 "Welcome to the Refuge: Part 2"
Diffusé le 9 octobre 2019 sur CBS.
Résumé de l'épisode : La Bravo Team poursuit sa mission en Serbie pour retrouver une organisation liée au bombardement de plusieurs avant-postes militaires américains, lorsque le passé de Jason Hayes revient le hanter et le laisse contempler son avenir.
Saison 3 - épisode 03 "Adapt and Overcome"
Diffusé le 16 octobre 2019 sur CBS.
Résumé de l'épisode : La Bravo Team est en mission en Azerbaïdjan pour aider à reprendre une centrale électrique afin d'éviter l'instabilité politique dans la région.
Saison 3 - épisode 04 "The Strength of the Wolf"
Diffusé le 23 octobre 2019 sur CBS.
Résumé de l'épisode : Les tensions débordent parmi les membres de Bravo lorsqu'ils ne sont pas d'accord pendant qu'ils s'entraînent pour une mission, et Jason doit choisir un nouveau candidat pour rejoindre l'équipe.
Saison 3 - épisode 05 "Along the Watchtower: Part 1"
Diffusé le 30 octobre 2019 sur CBS.
Résumé de l'épisode : Jason plaide pour être envoyé pour aider Ray et Clay, qui sont en mission à l'étranger pour protéger un ambassadeur américain lorsque leur enceinte est attaquée.
Saison 3 - épisode 06 "Along the Watchtower: Part 2"
Diffusé le 6 novembre 2019 sur CBS.
Résumé de l'épisode : Lors d'une mission à l'étranger pour protéger l'ambassadrice américaine Nicole Marsden, l'équipe Bravo doit combattre les attaquants ennemis qui tentent d'infiltrer leur enceinte.
Saison 3 - épisode 07 "The Ones You Can’t See"
Diffusé le 20 novembre 2019 sur CBS.
Résumé de l'épisode : Alors que Jason envisage de se faire opérer pour une blessure, Bravo Team est en mission à l'étranger pour aider les services secrets à prévenir une attaque de sniper contre des dignitaires américains.
Saison 3 - épisode 08 "Danger crossing"
Diffusé le 27 novembre 2019 sur CBS.
Résumé de l'épisode : Pendant que Jason est mis sur la touche en raison d'une blessure, Ray prend la relève en tant que Bravo 1 et dirige l'équipe en mission de sauvetage d'un pilote de marine abattu en territoire ennemi.
Saison 3 - épisode 09 "Kill or cure"
Diffusé le 4 décembre 2019 sur CBS.
Résumé de l'épisode : L'équipe Bravo est en mission pour protéger les convois d'aide dans une zone chaude d'Ebola après qu'un seigneur de guerre ait volé des échantillons préservés du virus qui peuvent être utilisés comme armes.
Saison 3 - épisode 11 & 12 "Siege protocol : part 1 & 2"
Diffusé le 26 février 2020 sur CBS.
Résumé de l'épisode : Au milieu de plusieurs moments décisifs sur le front, la Bravo Team se rend à l'étranger pour extraire un agent de la CIA retenu en otage. Alors que la situation s'aggrave, le centre d'opérations tactiques est compromis et l'équipe de soutien de Bravo se retrouve face à face avec l'ennemi.
Saison 3 - épisode 14 "Objects in mirror"
Diffusé le 11 mars 2020 sur CBS.
Résumé de l'épisode : L'équipe Bravo se rend à l'étranger pour un exercice d'entraînement afin de dissimuler sa véritable mission - sauver une cible de grande valeur qui est prise en otage. Le pilote de la NASCAR, Austin Dillon, donne également à l'équipe une leçon de conduite spéciale.
Saison 3 - épisode 15 "Rules of Engagement"
Diffusé le 18 mars 2020 sur CBS.
Résumé de l'épisode : Alors que la Bravo Team est en mission de reconnaissance spéciale à l'étranger, elle est détournée pour protéger d'une attaque terroriste un groupe d'ingénieurs américains et le barrage qu'ils construisent. Les règles d'engagement augmentent le niveau de danger, car l'équipe n'est pas autorisée à utiliser ses armes à moins que l'ennemi ne tire en premier.
Saison 3 - épisode 16 "Last Known Location"
Diffusé le 25 mars 2020 sur CBS.
Résumé de l'épisode : La tension monte sur le front intérieur, alors que Sonny fait face à des mesures disciplinaires, que Clay envisage un nouveau parcours professionnel et que Jason subit la pression du capitaine Lindell pour envisager la prochaine étape de sa carrière, tout cela alors que la Bravo Team se prépare à un déploiement de trois mois en Afghanistan.
Saison 3 - épisode 17 "Drawdown"
Diffusé le 8 avril 2020 sur CBS.
Résumé de l'épisode : Alors que la Bravo Team entame son déploiement en Afghanistan dans le cadre des négociations de paix, Sonny se rend sur une base de l'armée de l'air au Texas pour y suivre sa formation disciplinaire, où il fait de nouveau connaissance avec Hannah, une amie d'enfance.
Saison 3 - épisode 18 "Edge of nowhere"
Diffusé le 22 avril 2020 sur CBS.
Résumé de l'épisode : La Bravo Team recherche un nouveau chef de groupe terroriste qui orchestre une résistance violente aux négociations de paix en Afghanistan. De plus, Clay apprend ce que signifie être un leader et Sonny travaille à réparer sa relation avec son père au Texas.
Saison 3 - épisode 19 "In the blind"
Diffusé le 29 avril 2020 sur CBS.
Résumé de l'épisode : La Bravo Team tombe dans une embuscade tendue par les forces ennemies lors d'une mission visant à extraire un lien potentiel avec un nouveau leader terroriste. De plus, Sonny envisage de planter des racines dans sa ville natale.
Saison 3 - épisode 20 "No choice in duty" final saison
Diffusé le 6 mai 2020 sur CBS.
Résumé de l'épisode : Alors que Jason escorte Mandy pour une visite de condoléances à la famille d'un informateur décédé, Ray mène Bravo sur une mission lorsqu'ils sont confrontés à une piste urgente sur la localisation d'un leader terroriste. De plus, Davis révèle à l'équipe que le chef terroriste qu'ils recherchent est lié à une cible du passé de Jason, et Sonny rejoint l'équipe Bravo en Afghanistan.
Apres avoir vu David Boreanaz dans une série fantastique (Buffy/Angel), policière avec Bones et maintenant d’action.
Il sait changer de rôle est c’est super pour acteur d’autant plus que la le role est physique et il est comme nous il be rajeunit pas.