Hawaii 5-0 - saison 6
- Série : Hawaii 5-0
- Diffusion : 25 septembre 2015 – 13 mai 2016
- Nombre d'épisodes : 25
- Chaîne : CBS
► Afficher le texte
- Mai ho'oni i ka wai lana mâlie
- Lehu a Lehu
- Ua 'o'oloku ke anu i na mauna
- Ka Papahana Holo Pono
- Ka 'alapahi nui
- Na Pilikua Nui
- Na Kama Hele
- Piko Pau 'iole
- Hana Keaka
- Ka Makau Kaa Kaua
- Kuleana
- Ua Ola Loko I Ke Aloha
- Umia Ka Hanu
- Hoa 'inea
- Ke Koa Lokomaika'i
- Ka Pohaku Kihi Pa'a
- WaiWai
- Kanaka Hahai
- Malama Ka Po'e
- Ka Pono Ku'oko'a
- I 'ika Ka Ao
- Pilina Koko
- Pa'a ka 'ipuka i ka 'upena nananana
- O Ke Ali'i Wale No Ka' U Make Make
► Afficher le texte
- Alex O'Loughlin (VF : Alexis Victor) : Commandant Steve McGarrett
- Scott Caan (VF : Jérôme Pauwels) : Lieutenant Danny « Daniel ou Danno » Williams
- Daniel Dae Kim (VF : Cédric Dumond) : Lieutenant Chin Ho Kelly
- Grace Park (VF : Marie-Ève Dufresne) : Lieutenant Kono Kalakaua
- Masi Oka (VF : William Coryn) : Dr Max Bergman
- Chi McBride : Capitaine Lou Grover
- Jorge Garcia : Jerry Ortega
- Taylor Wily : Kamekona
- Michelle Borth : Catherine Rollins
- Ian Anthony Dale : Adam Noshimuri
- Dennis Chun : Sergent Duke Lukela
- Teilor Grubbs : Grace Williams
- Lili Simmons : Melissa Armstrong ( Amber Vital )
- Zach Sulzbach : Charlie Edwards
- Christopher Sean : Gabriel Waincroft
- Shawn Mokuahi Garnett : Flippa
- Tia Carrere : Makana Kalakaua
- Randy Couture : Jason Duclair
- Andrew Lawrence (VF : Alexis Tomassian) : Eric Russo
- Kekoa Kekumano : Nahele Huikala
- Willie Garson : Gerard Hirsch
- Michael Maize : Aaron James1
- Sarah Carter : Lynn Downey2
- Shawn Thomsen : Officer Pua Kai
- Steve Bastoni (en) : Tom Bishop
- Akira Hirayama : Goro Shioma
- Julie Benz : Inspector Abby Dunn3
- Carol Burnett : Deb McGarrett
- Taryn Manning : Mary McGarrett
- Michelle Krusiec : Michelle Shioma
► Afficher le texte
Lors de la sixième saison, le commandant Steve McGarrett, ancien Navy Seals de la Marine des États-Unis, doit affronter Gabriel Waincroft, le petit frère de Malia Waincroft, qui pense qu'elle est morte par la faute de Chin Ho Kelly. De plus, la détective de police de San Francisco qui s'appelle Abby Dunn va se joindre au 5-0.