9-1-1 - Saison 6

[valou712]

9-1-1 - Saison 6

• Série : 9-1-1
• Diffusion : 2022-2023
• Nombre d'épisodes : 18
• Chaîne : FOX
• Source : Wikipedia

Liste des épisodes

1. Que la partie commence (Let the Games Begin)
2. Le secret de la vie (Crash & Learn)
3. Jamais je ne t'oublierai (The Devil You Know)
4. Instinct animal (Animal Instincts)
5. Intrusion (Home Invasion)
6. Ça ira mieux demain (Tomorrow)
7. La star maudite (Cursed)
8. À chacun son rêve (What's Your Fantasy?)
9. Le vent qui rend fou (Red Flag)
10. Quand vient la foudre (In a Flash)
11. Le choix de Buck (In Another Life)
12. Liberté (Recovery)
13. La bosse des maths (Mixed Feelings)
14. Grande anxiété (Performance Anxiety)
15. Taxes mortelles (Death and Taxes)
16. Cherche et trouve (Lost & Found)
17. Il y a de l'amour dans l'air (Love is in the Air)
18. Ce qui nous relie (Pay it Forward)

[valou712]

Lancement de la saison 6 le 19 septembre 2022 sur la FOX !

[ninouee]

J’aime beaucoup les thèmes qu’ils abordent comme la dépression post partum par exemple.
Ils osent plein de choses et c’est génial.

[valou712]

L'affiche officielle de la saison 6

[ninouee]

J'adore ce duo, ce couple est génial.

[valou712]

911 + S06E01

911season6bis2.jpg

• Titre VO : Let the games begin
• Titre VF :
• Date de diffusion : 19 septembre 2022
• Chaîne : FOX

Histoire

Lorsqu'un dirigeable subit une défaillance mécanique et que son moteur prend feu, Athena et la 118 doivent secourir les victimes à l'intérieur et à l'extérieur d'un stade sportif bondé. Bobby et Athena déposent May le jour de son entrée à l'université et discutent de leur lune de miel, tandis que Maddie et Chimney suivent une thérapie de couple.

[valou712]

Video promo

[valou712]

911 + S06E02

• Titre VO : Crash & Learn
• Titre VF :
• Date de diffusion : 26 septembre 2022
• Chaîne : FOX

Histoire

Le 118 court à la rescousse quand l'effondrement d'une structure lors d'une "convention du bonheur" piège les gens sous les décombres. Alors qu'elle est en FaceTime avec sa mère, le père d'Athena est victime d'une attaque et traverse le mur de sa maison. Hen s'épuise à préparer les examens et à assumer ses nouvelles responsabilités au sein du 118, tandis que Maddie tente d'aider la nouvelle recrue à trouver ses marques au centre d'appels.

[valou712]

911 + S06E03

• Titre VO : The devil you know
• Titre VF :
• Date de diffusion : 3 octobre 2022
• Chaîne : FOX

Histoire

Alors qu'ils sont en Floride pour s'occuper de son père malade, Athena et Bobby enquêtent sur la disparition de son ami d'enfance, survenue 45 ans auparavant.

[valou712]

911 + S06E04

• Titre VO : Animal Instincts
• Titre VF :
• Date de diffusion : 10 octobre 2022
• Chaîne : FOX

Histoire

Les 118 se précipitent à la rescousse d'un observateur d'oiseaux coincé sous un arbre. Chimney s'emballe lorsqu'il s'occupe d'un conducteur ivre ; Maddie aide une mère et sa jeune fille lorsqu'un père violent se présente chez elles ; Eddie surprend Christopher en train de mentir ; Buck entame une année de "oui aux possibilités" et reçoit immédiatement une proposition intéressante d'un ancien colocataire.

[valou712]

911 + S06E05

• Titre VO : Home invasion
• Titre VF :
• Date de diffusion : 17 octobre 2022
• Chaîne : FOX

Histoire

Athena enquête lorsque la même maison est touchée par deux appels au 911 pour cambriolage à quelques heures d'intervalle ; les 118 se précipitent à la rescousse lorsqu'un homme est piégé dans un grenier à la suite d'une rénovation de maison faite à la va-vite ; Hen demande une seconde chance à son professeur de médecine ; Maddie et Chimney regrettent d'avoir engagé une nounou pour Jee-Yun après que celle-ci ait complètement pris le contrôle de leur appartement.

[valou712]

911 + S06E06

• Titre VO : Tomorrow
• Titre VF :
• Date de diffusion : 24 octobre 2022
• Chaîne : FOX

Histoire

Hen craint pour la vie de Karen lorsqu'une explosion secoue son laboratoire de science le jour où elle amène Denny pour travailler avec elle.

[valou712]

911 + S06E07

• Titre VO : Cursed
• Titre VF :
• Date de diffusion : 7 novembre 2022
• Chaîne : FOX

Histoire

Athena et le 118 se précipitent à la rescousse d'une star de cinéma sur le déclin, victime d'une série d'expériences de mort imminente.

[valou712]

911 + S06E08

• Titre VO : 9-1-1 What's Your Fantasy?
• Titre VF :
• Date de diffusion : 14 novembre 2022
• Chaîne : FOX

Histoire

Le 118 court à la rescousse d'une fête de la renaissance, puis d'un immeuble de bureaux lorsqu'un patron autoritaire est empoisonné ; Athena craint pour la vie de May lorsqu'elle rencontre un jeune homme perturbé ; Oncle Buck garde la jeune Jee-Yun pendant que Maddie et Chimney commencent à chercher une maison ; Eddie et Carla préparent Christopher pour sa première danse à l'école.

[valou712]

911 + S06E09

• Titre VO : Red flag
• Titre VF :
• Date de diffusion : 28 novembre 2022
• Chaîne : FOX

Histoire

Les vents de Santa Ana apportent une variété d'urgences plus bizarres que d'habitude. Le 118 répond à un chien de famille qui a récupéré une main coupée et à une jeune femme qui conduit en dormant. Bobby s'inquiète à propos de son parrain des AA, Denny interroge Hen et Karen sur ses parents biologiques et Chimney pense avoir trouvé la maison parfaite pour lui et Maddie.

[M&Tass]

C'est à jour ! J'attends la suite !

[valou712]

911 + S06E10

• Titre VO : In a flash
• Titre VF :
• Date de diffusion : 6 mars 2023
• Chaîne : FOX

Histoire

Un orage sec s'abat sur LA, entraînant une série d'urgences dues à la foudre pour la 118 et laissant la vie d'un secouriste dans la balance. Athena et May s'infiltrent dans le centre de désintoxication pour aider Bobby dans son enquête sur la mort mystérieuse de son parrain. Maddie redoute la visite de ses parents dans la nouvelle maison inachevée de Chimney et elle, tandis que Chimney reçoit une surprise de la part d'un Albert en visite.

[M&Tass]

Enfinnn

[valou712]

911 + S06E11

• Titre VO : In another life
• Titre VF :
• Date de diffusion : 13 mars 2023
• Chaîne : FOX

Histoire

Alors que la vie de Buck est en jeu, il rêve d'un monde où il ne serait jamais devenu pompier, pour le meilleur et pour le pire...

[valou712]

911 + S06E12

• Titre VO : Recovery
• Titre VF :
• Date de diffusion : 20 mars 2023
• Chaîne : FOX

Histoire

Bien que l'affaire soit classée, Bobby est déterminé à prouver que son parrain AA a été assassiné et à traduire son meurtrier en justice. Pendant ce temps, Buck lutte contre son stress post-traumatique.

[M&Tass]

J'ai regardé l'épisode 10 hier ! J'étais sous le choc pour Buck, heureusement vu le descriptif des autres épisodes, il s'en sort !

[valou712]

Lancement de la diffusion de la saison 6 sur M6 le 04 avril 2023 !

[valou712]

911 + S06E13

• Titre VO : Mixed feelings
• Titre VF :
• Date de diffusion : 10 avril 2023
• Chaîne : FOX

Histoire

Les 118 courent à la rescousse dans un cours de spinning, dans un salon de coiffure et auprès d'un mari et d'une femme dans une position compromettante ; Buck découvre de nouvelles capacités cognitives après avoir été frappé par la foudre ; Hen et Karen sont inquiets lorsqu'ils découvrent que Denny a fréquenté son père biologique dans leur dos ; Maddie et Chimney demandent l'aide d'Athena et de Bobby à propos d'un voisin suspect.

[valou712]

911 + S06E14

• Titre VO : Performance Anxiety
• Titre VF :
• Date de diffusion : 17 avril 2023
• Chaîne : FOX

Histoire

Les 118 courent à la rescousse dans une boulangerie commerciale et lors d'une compétition de bodybuilding ; les évaluations annuelles des performances de Bobby envoient Chimney à l'académie des pompiers où il rencontre un visage familier ; la tante d'Eddie s'implique dans sa vie personnelle ; Maddie aide un adolescent nerveux souffrant d'une crise de panique.

[valou712]

911 + S06E15

• Titre VO : Death and Taxes
• Titre VF :
• Date de diffusion : 24 avril 2023
• Chaîne : FOX

Histoire

Les 118 courent à la rescousse lorsqu'un incendie se déclare dans le bureau d'un comptable et qu'une voiture s'écrase sur des "funérailles vivantes". Athena est choquée lorsqu'un suspect meurt sous sa garde quelques minutes après son arrestation ; Buck est attiré par une doula de la mort ; Maddie et Chimney paniquent lorsqu'ils sont contrôlés par le fisc.

[valou712]

911 + S06E16

• Titre VO : Lost and found
• Titre VF :
• Date de diffusion : 01 mai 2023
• Chaîne : FOX

Histoire

Les 118 font la course pour sauver deux colocataires qui tentent désespérément de trouver une aiguille dans une botte de foin dans une décharge, et pour aider une femme dont le rêve cauchemardesque devient soudain une douloureuse réalité. Athena et Maddie font équipe pour retrouver un garçon disparu dans un centre commercial bondé ; Chimney se demande si le moment est venu de demander Maddie en mariage.

[valou712]

911 + S06E17

• Titre VO : Love is in the air
• Titre VF :
• Date de diffusion : 08 mai 2023
• Chaîne : FOX

Histoire

Athena et les 118 se précipitent à la rescousse lorsqu'une demande en mariage croise tragiquement un braquage de banque, puis lorsqu'une princesse mariée est littéralement bloquée sur le chemin de l'autel. Athena aide une victime à surmonter son chagrin ; Maddie prend les choses en main alors que Buck trouve un visiteur surprise sur le pas de sa porte.

[valou712]

911 + S06E18 - final de saison

• Titre VO : Pay it forward
• Titre VF :
• Date de diffusion : 15 mai 2023
• Chaîne : FOX

Histoire

Une série d'accidents de voiture sur l'autoroute conduit à l'effondrement catastrophique d'un viaduc qui met en danger la vie de civils et de membres de la 118...