Leverage
Fiche technique
- Titre : Leverage, Maîtres Arnaqueurs (Québec), Les Justiciers (France - D17)
- Créateur : John Rogers, Chris Downey
- Producteur : Dean Devlin, John Rogers
- Année de diffusion : 2 décembre 2008 – 25 décembre 2012, 5 saisons et 77 épisodes
- Pays : États-Unis
- Genre : Série dramatique d'action
- Statut : terminée
- Format : 42 minutes
- Chaîne : TNT
- Source : Wikipedia
Casting
- Timothy Hutton (VF : Jean-François Aupied) : Nathan « Nate » Ford, ancien enquêteur pour les fraudes à l'assurance, il est la tête pensante de l'équipe.
- Gina Bellman (VF : Laurence Charpentier) : Sophie Devereaux, spécialiste de l'arnaque.
- Christian Kane (VF : Loïc Houdré) : Eliot Spencer, expert en arts martiaux, il préfère ne pas utiliser d'armes à feu.
- Beth Riesgraf (VF : Nathalie Schmidt) : Parker. Elle n'a pas de prénom. C'est une voleuse de haute volée et une spécialiste de l'infiltration.
- Aldis Hodge (VF : Fabien Jacquelin) : Alec Hardison, le hacker et spécialiste de l'informatique.
- Mark Sheppard (VF : Emmanuel Gradi) : James Sterling (saisons 1, 2, 4 et 5)
- Kari Matchett (VF : Juliette Degenne) : Maggie Collins (saisons 1 et 2, invitée saison 4)
- Rick Overton : agent spécial Taggert du FBI (saisons 1 et 2)
- Gerald Downey : agent spécial McSweeten du FBI (saisons 1, 2, 3, 4 et 5)
- Jeri Ryan (VF : Brigitte Berges) : Tara Cole (saisons 2 et 4)
- Wil Wheaton (VF : Geoffrey Vigier) : Colin « Chaos » Mason (saisons 2, 3 et 4)
- Robert Blanche (VF : Fabrice Lelyon) : lieutenant Patrick Bonnano de la police d'état du Massachusetts (saisons 2, 3 et 4)
- Elisabetta Canalis (VF : Ethel Houbiers) : l'italienne (saison 3)
- Tom Skerritt (VF : Michel Ruhl) : Jimmy Ford (saison 3 et 4)
- Leon Rippy (VF : Olivier Hémon) : Jack Latimer (saison 4)
- Adam Baldwin (VF : Pascal Germain) : le colonel Vance (saison 5)
Synopsis
Nathan Ford, alias « Nate », a une vie rangée jusqu'au jour où un grave incident bouscule sa vie privée et lui donne envie de combattre les injustices. Il monte alors une équipe de voleurs et hackers de haute volée. Ensuite, comme des Robins des Bois des temps modernes, ils allient leurs forces pour lutter contre les injustices et dépouiller les personnes les plus crapuleuses, riches et influentes qui utilisent leur pouvoir et leurs biens pour abuser des autres.