- Titre : Heartland
- Créateur : Murray Shostak (d'après les livres de Lauren Brooke)
- Producteur : Dean Bennett, Heather Conkie, Jordy Randall, Tom Cox, Michael Weinberg
- Année de diffusion : 14 octobre 2007
- Pays : Canada
- Genre : Drame, aventure, famille
- Statut : en production
- Format : 43 minutes
- Chaîne : CBC
- Source : Wikipedia
- Amber Marshall (VF : Isabelle Volpé ; VQ : Elisabeth Forest) : Amy Fleming
- Graham Wardle (VF : Franck Tordjman ; VQ : Nicolas Charbonneaux-Collombet) : Tyler « Ty » Borden (saisons 1 à 13)
- Michelle Morgan (VF : Karine Pinoteau ; VQ : Manon Arsenault) : Samantha Louise « Lou » Fleming Morris
- Shaun Johnston (VF : Patrick Béthune ; VQ : Sylvain Hétu) : Jackson « Jack » Bartlett
- Alisha Newton (VQ : Gabrielle Shulman) : Georgina « Georgie » Crawley Fleming Morris (dès la saison 6)
- Chris Potter (VF : Antoine Tomé ; VQ : Daniel Picard) : Tim Fleming
- Gabriel Hogan (VF : François Vincentelli ; VQ : Maël Davan-Soulas) : Peter Walter Morris (dès la saison 2)
- Jessica Steen (VF : Véronique Viel ; VQ : Catherine Hamann) : Lisa Stillman
- Nathaniel Arcand (VF : Pascal Casanova ; VQ : Frédéric Lavallée) : Scott Cardinal (saisons 1 à 11)
Avant de mourir, Marion Fleming avait engagé Ty Borden, un jeune homme en période probatoire. Ty cause quelques difficultés, mais aide finalement Amy à faire face aux obstacles qu'elle rencontre. En parallèle, Amy fait la connaissance de son père, Tim Fleming, qu'elle n'a pas revu depuis sa petite enfance. Le retour de son père va créer quelques tensions familiales, notamment avec Jack Bartlett.
Lou s'adapte plutôt bien à sa nouvelle vie à la campagne et cherche à y trouver sa place en tant que gérante financière. Elle a pour projet d'agrandir le ranch et de construire un Centre de randonnée équestre, que tout le monde nommera ironiquement par la suite « ranch pour touristes ». Elle fait construire dans « l'esprit Heartland » (rustique et convivial) plusieurs bungalows sur leurs terres, destinés à accueillir les randonneurs.
Au fil des années, Amy va apprendre beaucoup de choses sur les chevaux, sur elle-même, et également sur l'histoire de sa mère à travers le regard des autres protagonistes.