- Titre : Magnum, Magnum, P.I.
- Créateur : Glen A. Larson, Donald P. Bellisario
- Producteur :
- Musique : Mike Post, Pete Carpenter
- Année de diffusion : 11 décembre 1980 – 1er mai 1988, 8n saisons et 162 épisodes.
- Pays : États-Unis
- Genre : Policier
- Statut : terminée
- Format : 50 minutes
- Chaîne : CBS
- Crossover :
- Magnum et Higgins font une apparition dans un épisode de la série Simon et Simon (saison 2, épisode « La Fille aux émeraudes »). C'est la suite de l'épisode « Le Dieu poison » (saison 3 de Magnum).
- Dans la 7e saison de la série (épisode 9, « Magnum à la une »), Jessica Fletcher (Angela Lansbury), le personnage principal de la série Arabesque doit prouver l'innocence de Magnum dans une affaire de meurtre. - Source : Wikipedia
- Tom Selleck (VF : Francis Lax) : Thomas Sullivan Magnum IV
- John Hillerman (VF : Jacques Ebner) : Jonathan Quayle Higgins III
- Roger E. Mosley (VF : Serge Sauvion {saison 1}, Sady Rebbot puis Régis Ivanov {saisons 2 à 8}) : Theodore « Terry » Calvin
- Larry Manetti (VF : Yves-Marie Maurin ou Patrick Borg selon les épisodes) : Orville « Rick » Wright
- Jeff MacKay : le capitaine Mac Reynolds / Jim Bonnick / Ski
- Jean Bruce Scott : le lieutenant Maggie Poole
- Gillian Dobb : Agatha Chumley
- Kwan Hi Lim (en) : le lieutenant Tanaka
- Elisha Cook Jr. : Ice Pick (Pic à glace, As de Pique)
- Lance LeGault : le colonel Buck Greene
- Kathleen Lloyd : Bridget Archer (épisode « Les ultimes honneurs ») / Carol Baldwin
Magnum partage le domaine avec Jonathan Quayle Higgins III, un majordome britannique rigide, ancien soldat de l'armée des Indes. Higgins supporte mal la décontraction de Magnum et lui rend la vie difficile avec ses deux dobermans, Zeus et Apollon.
Magnum travaille désormais comme détective privé. Il fait souvent appel à ses amis Terry et Rick, eux aussi vétérans du Viêt Nam. Terry est un pilote d'hélicoptère reconverti dans le tourisme aérien, et Rick est devenu gérant d'un club sélect situé en bord de mer, le King Kamehameha.