Edgar, le Détective Cambrioleur - Lupin III
Fiche technique
- Titre : Edgar, le Détective Cambrioleur, Lupin III, ルパン三世, Rupan Sansei
- Créateur : Monkey Punch
- Année de diffusion : 1977 - 2021
- Pays : japon, italie
- Genre : aventure, action, comédie noire, polar
- Statut : en production
- Format :
- Chaîne : Yomiuri Telecasting Corporation, Nippon TV, Nippon TV, Italia 1
- Source :
Personnages
- Arsène Lupin III (Edgar de la Cambriole) : petit-fils d'Arsène Lupin que l'on suppose né d'une mère japonaise, c'est un gentleman cambrioleur malin et jovial qui organise de nombreuses combines avec ses associés. Tout comme James Bond, Lupin affectionne les gadgets farfelus et aime beaucoup les femmes.
- Daisuke Jigen (Isidor/Jigen) : un proche associé de Lupin qui est un véritable as de la gâchette.
- Fujiko Mine (Magali Mine) : la maîtresse de Lupin, une jolie jeune femme imprévisible qui aime le manipuler, tantôt avec lui, tantôt contre.
- Goemon Ishikawa XIII (Goemon Yokitori) : samouraï descendant du ninja Goemon Ishikawa, il manie le sabre comme personne.
- Koichi Zenigata (inspecteur Gaston Lacogne): inspecteur de police descendant de Heiji Zenigata, le grand ennemi de Lupin, qui n'a comme seul objectif dans sa vie que de le capturer.
Synopsis
Lupin III (ルパン三世, Rupan Sansei) est une série de manga et d'anime créée en 1967 par Kazuhiko Katō (加藤一彦, Katō Kazuhiko) sous le pseudonyme de Monkey Punch (モンキーパンチ, Monkîpanchi) dans Weekly Manga Action.
En France, la série a été diffusée sous le titre Edgar, le Détective Cambrioleur dans FR3 Jeunesse à partir du 12 septembre 19851 sur FR3, et au Québec à partir du 1er juillet 1988 à Super Écran. Une traduction des mangas sous la forme d'un recueil d'histoires paraîtra le 27 août 2021 aux éditions Kana.
Le héros est présenté comme étant le petit-fils d'Arsène Lupin, le gentleman cambrioleur créé par Maurice Leblanc. Monkey Punch n'ayant pas demandé aux ayants droit de Maurice Leblanc la permission d'utiliser le nom de Lupin, un accord a finalement été conclu stipulant que le nom de Lupin ne pouvait être utilisé qu'au Japon. C'est pour cela qu'en France le personnage s'appelle Edgar de la Cambriole (dans la série d'animation Edgar, le détective cambrioleur), Vidocq IV ou encore Rupan III (prononciation japonaise de Lupin III), alors qu'en Grande-Bretagne et parfois aux États-Unis il a été rebaptisé Wolf (« loup » en allemand et en anglais).
Le nom de Lupin s'est finalement imposé à l'international dans les années 1990 et les droits patrimoniaux de Maurice Leblanc se sont éteints en janvier 2012, ouvrant la voie à l'utilisation du nom original de la série et du héros dans le monde entier.
En France, la série a été diffusée sous le titre Edgar, le Détective Cambrioleur dans FR3 Jeunesse à partir du 12 septembre 19851 sur FR3, et au Québec à partir du 1er juillet 1988 à Super Écran. Une traduction des mangas sous la forme d'un recueil d'histoires paraîtra le 27 août 2021 aux éditions Kana.
Le héros est présenté comme étant le petit-fils d'Arsène Lupin, le gentleman cambrioleur créé par Maurice Leblanc. Monkey Punch n'ayant pas demandé aux ayants droit de Maurice Leblanc la permission d'utiliser le nom de Lupin, un accord a finalement été conclu stipulant que le nom de Lupin ne pouvait être utilisé qu'au Japon. C'est pour cela qu'en France le personnage s'appelle Edgar de la Cambriole (dans la série d'animation Edgar, le détective cambrioleur), Vidocq IV ou encore Rupan III (prononciation japonaise de Lupin III), alors qu'en Grande-Bretagne et parfois aux États-Unis il a été rebaptisé Wolf (« loup » en allemand et en anglais).
Le nom de Lupin s'est finalement imposé à l'international dans les années 1990 et les droits patrimoniaux de Maurice Leblanc se sont éteints en janvier 2012, ouvrant la voie à l'utilisation du nom original de la série et du héros dans le monde entier.
Saisons
- Edgar de la Cambriole (1971-1972)
- Edgar, le détective cambrioleur (1977-1980)
- Lupin III Part III (1984-1985)
- Lupin III : Une femme nommée Fujiko Mine (2012)
- Lupin III : L'aventure italienne (2015)
- Lupin III Part V (2018)
- Lupin III Part VI (2021)
