Tonnerre de feu
- Titre : Tonnerre de feu, Blue Thunder
- Réalisateur : John Badham
- Producteur : Gordon Carroll
- Scénariste : Dan O'Bannon, Don Jakoby, Dean Riesner (non crédité)
- Année de sortie : 13 mai 1983
- Durée : 109 minutes
- Pays d'origine : États-Unis
- Genre : thriller
- Studio : Columbia Pictures ; Columbia TriStar Films (France)
► Afficher le texte
- Roy Scheider (VF : Serge Lhorca) : l’officier Frank Murphy
- Warren Oates (VF : Claude Joseph) : le capitaine Jack Braddock, le supérieur de Murphy
- Candy Clark (VF : Catherine Lafond): Kate, la compagne de Murphy
- Daniel Stern (VF : Vincent Violette) : l’officier « JAFO »1 Richard Lymangood, le copilote de Murphy
- Paul Roebling (en) (VF : Hervé Bellon) : Icelan
- David Sheiner (en) (VF : Philippe Dumat) : Fletcher
- Joe Santos : Montoya, le pilote collègue de Murphy
- Malcolm McDowell (VF : Jean-Pierre Leroux) : le colonel F.E. Cochrane
- Ed Bernard (VF : Robert Liensol) : le sergent Short
- Jason Bernard (VF : Henry Djanik) : le maire
- Mario Machado (VF : Joël Martineau) : lui-même
- James Murtaugh (VF : Jean Roche) : Alf Hewitt
- Anthony James (VF : Pierre Hatet) : Grundelius
- Pat McNamara : Matusek
- Jack Murdock (en) (VF : Jacques Richard) : Kress
- Clifford A. Pellow : Allen
- Paul Lambert (en) (VF : Jean Berger) : Holmes
- Phil Feldman (VF : Georges Aubert) : le colonel Coe
- Robin Braxton : Diane McNeely
- James Read (VF : Guy Chapellier) : le policier sur le pont
- Frank Morriss (non crédité) : un pilote de F-16
► Afficher le texte
Frank Murphy est pilote d'hélicoptère à l'Astro Division, la section aérienne du Los Angeles Police Department. Un soir, avec son nouveau copilote Richard Lymangood, il assiste à l'agression mortelle de Diane McNeely, une femme impliquée dans la lutte contre les violences urbaines. Alors que l'affaire est très médiatisée, Frank décide d'enquêter officieusement, persuadé qu'il s'agit d'un assassinat déguisé. Parallèlement, il est chargé de participer aux essais dans le désert des Mojaves d'un nouveau prototype d'hélicoptère ultramoderne destiné à surveiller la foule lors des prochains jeux olympiques d'été de 1984 à Los Angeles.
Il s'agit de l'un des deux prototypes d'un avion de combat de style militaire destiné à la police pour la surveillance et contre une éventuelle désobéissance civique à grande échelle lors des prochains Jeux olympiques de 1984. Avec un armement puissant et d'autres accessoires tels que des scanners infrarouges thermiques, de puissants microphones et caméras unidirectionnels, un téléphone mobile, un ordinateur et un modem intégrés et un magnétoscope U-Matic (VCR), Blue Thunder semble être un formidable outil pour la guerre contre le crime. Murphy note avec ironie qu'avec suffisamment de ces hélicoptères "vous pourriez diriger tout ce putain de pays".
Ce tout nouvel appareil, appelé le « Spécial » puis surnommé « Tonnerre de feu » (Blue Thunder), est piloté par le colonel F. E. Cochrane, que Murphy a connu durant la guerre du Viêt Nam. Cette guerre a laissé des séquelles à Frank, qui souffre de trouble de stress post-traumatique.
Lors de leur premier vol d’essie de nuit avec l’hélicopter, Murphy et Lymangood suivent Cochrane par « jeu » et utilisent Blue Thunder pour enregistrer une réunion entre Cochrane et les autres représentants du gouvernement qui les impliquerait dans un complot, mais Cochrane regarde à l'extérieur, voit Blue Thunder et se rend compte de ce qui se passe. Après l'atterrissage, Lymangood sécurise la bande et la cache, mais est capturé à son retour chez lui, interrogé, puis tué en tentant de s'échapper. Accusé à tort de ce meurtre, Murphy détourne Blue Thunder et s’arrange pour que sa petite amie Kate (Candy Clark) récupère la bande et la livre à la station de télévision locale, utilisant l'hélicoptère pour contrecarrer ses poursuivants. Kate arrive à la station de nouvelles, mais est presque capturée par l'un des hommes de Cochrane. Le journaliste aide Kate et récupère la bande de peu, tandis que le conspirateur est assommé par un agent de sécurité.
Au même moment, deux chasseurs F-16 de la Garde nationale aérienne sont déployés pour faire face à Murphy, mais il parvient à abattre l'un et à échapper à l'autre. Cependant, dans le combat, un missile détruit un stand de barbecue à Little Tokyo et un deuxième impacte la tour ARCO au centre-ville de Los Angeles. L'opération est alors suspendue par le maire. Cochrane, désobéissant aux ordres de se retirer, tend une embuscade à Blue Thunder dans un hélicoptère Hughes 500 lourdement armé, et après une bataille tendue, Murphy est capable de l'abattre après avoir exécuté une boucle à 360 ° (looping) en utilisant la fonction de suralimentation de turbine de Blue Thunder. Murphy détruit ensuite Blue Thunder en atterrissant devant un train de marchandises qui approche.
Entre-temps, la bande est rendue publique et, par conséquent, les conspirateurs sont arrêtés et Murphy Innocenté.
Il s'agit de l'un des deux prototypes d'un avion de combat de style militaire destiné à la police pour la surveillance et contre une éventuelle désobéissance civique à grande échelle lors des prochains Jeux olympiques de 1984. Avec un armement puissant et d'autres accessoires tels que des scanners infrarouges thermiques, de puissants microphones et caméras unidirectionnels, un téléphone mobile, un ordinateur et un modem intégrés et un magnétoscope U-Matic (VCR), Blue Thunder semble être un formidable outil pour la guerre contre le crime. Murphy note avec ironie qu'avec suffisamment de ces hélicoptères "vous pourriez diriger tout ce putain de pays".
Ce tout nouvel appareil, appelé le « Spécial » puis surnommé « Tonnerre de feu » (Blue Thunder), est piloté par le colonel F. E. Cochrane, que Murphy a connu durant la guerre du Viêt Nam. Cette guerre a laissé des séquelles à Frank, qui souffre de trouble de stress post-traumatique.
Lors de leur premier vol d’essie de nuit avec l’hélicopter, Murphy et Lymangood suivent Cochrane par « jeu » et utilisent Blue Thunder pour enregistrer une réunion entre Cochrane et les autres représentants du gouvernement qui les impliquerait dans un complot, mais Cochrane regarde à l'extérieur, voit Blue Thunder et se rend compte de ce qui se passe. Après l'atterrissage, Lymangood sécurise la bande et la cache, mais est capturé à son retour chez lui, interrogé, puis tué en tentant de s'échapper. Accusé à tort de ce meurtre, Murphy détourne Blue Thunder et s’arrange pour que sa petite amie Kate (Candy Clark) récupère la bande et la livre à la station de télévision locale, utilisant l'hélicoptère pour contrecarrer ses poursuivants. Kate arrive à la station de nouvelles, mais est presque capturée par l'un des hommes de Cochrane. Le journaliste aide Kate et récupère la bande de peu, tandis que le conspirateur est assommé par un agent de sécurité.
Au même moment, deux chasseurs F-16 de la Garde nationale aérienne sont déployés pour faire face à Murphy, mais il parvient à abattre l'un et à échapper à l'autre. Cependant, dans le combat, un missile détruit un stand de barbecue à Little Tokyo et un deuxième impacte la tour ARCO au centre-ville de Los Angeles. L'opération est alors suspendue par le maire. Cochrane, désobéissant aux ordres de se retirer, tend une embuscade à Blue Thunder dans un hélicoptère Hughes 500 lourdement armé, et après une bataille tendue, Murphy est capable de l'abattre après avoir exécuté une boucle à 360 ° (looping) en utilisant la fonction de suralimentation de turbine de Blue Thunder. Murphy détruit ensuite Blue Thunder en atterrissant devant un train de marchandises qui approche.
Entre-temps, la bande est rendue publique et, par conséquent, les conspirateurs sont arrêtés et Murphy Innocenté.