- Titre : Jason Bourne : L'Héritage, The Bourne Legacy
- Réalisateur : Tony Gilroy
- Producteur : Patrick Crowley, Frank Marshall, Ben Smith et Jeffrey M. Weiner
- Scénariste : Tony Gilroy et Dan Gilroy, d'après une histoire de Tony Gilroy et les personnages créés par Robert Ludlum
- Année de sortie : 10 août 2012
- Durée : 135 minutes
- Pays d'origine :
- Genre : thriller, espionnage, action
- Studio : Universal Pictures, Relativity Media, The Kennedy/Marshall Company, Captivate Entertainment et Dentsu
- Source : Wikipedia
- Jeremy Renner (VF : Jérôme Pauwels ; VQ : Jean-François Beaupré) : Aaron Cross / Kenneth James Kitsom / le docteur Karl Brundage / Outcome 5
- Rachel Weisz (VF : Laura Préjean ; VQ : Anne Bédard) : le docteur Marta Shearing, la généticienne
- Edward Norton (VF : Patrick Mancini ; VQ : Antoine Durand) : le colonel à la retraite Eric Byer
- Stacy Keach (VF : Thierry Murzeau ; VQ : Aubert Pallascio) : l'administrateur Mark Turso
- Dennis Boutsikaris (VF : Pierre Laurent ; VQ : Sébastien Dhavernas) : Terrence Ward
- Oscar Isaac (VF : Axel Kiener ; VQ : Nicolas Charbonneaux-Collombet) : no 3
- Joan Allen (VF : Véronique Augereau ; VQ : Claudine Chatel) : Pamela « Pam » Landy
- Albert Finney (VF : Richard Leblond ; VQ : Yves Massicotte) : Dr Albert Hirsch
- David Strathairn (VF : Hervé Bellon ; VQ : Daniel Lesourd) : Noah Vosen
- Scott Glenn (VF : Jean Barney ; VQ : Jean-Marie Moncelet) : Ezra Kramer
- Donna Murphy (VF : Gaëlle Savary ; VQ : Johanne Garneau) : Dita Mandy
- Michael Chernus (VF : Jérôme Rebbot ; VQ : Stéphane Rivard) : Arthur Ingram
- Corey Stoll (VF : Jean-Baptiste Marcenac ; VQ : Patrick Chouinard) : Vendel
- Zeljko Ivanek (VF : Guy Chapelier ; VQ : François Godin) : Dr Donald Foite
- Elizabeth Marvel : la psychothérapeute Connie Dowd
- Louis Ozawa Changchien : le tueur (nom de code : LARX-3)
- Michael Berresse (VF : Sébastien Finck) : Leonard
- David Asmar : Evan Pines
- Michael Papajohn : Larry Hooper
- Eli Harris (VF : Gilles Morvan ; VQ : Sylvain Hétu) : un colonel
- Lou Veloso : le pêcheur
- David Leitch : le chauffeur
De Treadstone est ensuite né Outcome, dont Aaron Cross est l'un des neuf agents. Plus que des tueurs, ce programme forme ces hommes à assumer des missions à haut risque en solo. Mais en dévoilant une partie de l'organisation, Jason Bourne laisse derrière lui un héritage explosif. Désormais tout est compromis, les agents d’Outcome doivent alors être supprimés pour que le directeur du programme, le colonel Byer, puisse continuer ses activités.
Aaron Cross réussit à échapper à l'assassinat puis va être aidé par le docteur Marta Shearing, une biochimiste du programme qui est également sur la liste des personnes à exécuter. Les agents Outcome suivent un traitement médicamenteux qui leur permet d’accroître leurs capacités physiques et intellectuelles, mais qui ne peut pas être interrompu.
Ils se rendent à Manille, où se trouve un virus permettant de rendre définitifs les effets des médicaments. Leur trace est retrouvée, la police de Manille se met à leur recherche et un tueur du programme LARX est envoyé. Une fois le virus injecté, Aaron devient malade, il s'installe alors dans un hôtel. Le lendemain, alors que la police et le tueur les trouvent, une course poursuite s'engage. La police perd leur trace, et le tueur est éliminé par Cross. Ils quittent alors Manille en bateau incognito.