À la Maison-Blanche
- Titre : À la Maison-Blanche, The West Wing
- Créateur : Aaron Sorkin
- Producteur :
- Année de diffusion : 22 septembre 1999 – 14 mai 2006, 7 saisons et 155 épisodes
- Pays : États-Unis
- Genre : politique
- Statut : terminée
- Format : 42 minutes
- Chaîne : NBC
Afficher le texte
Cette série met en scène la vie quotidienne d'un Président démocrate des États-Unis et de son équipe de collaborateurs, installés dans l'aile Ouest (The West Wing) de la Maison-Blanche.
Les grands sujets de société comme: le racisme, l'éducation, la santé, le droit à la vie (right to life), la vente des armes y sont largement abordés au même titre que les problèmes de politique intérieure et extérieure, d'économie, ou que la vie privée de chacun des personnages.
Les grands sujets de société comme: le racisme, l'éducation, la santé, le droit à la vie (right to life), la vente des armes y sont largement abordés au même titre que les problèmes de politique intérieure et extérieure, d'économie, ou que la vie privée de chacun des personnages.
Afficher le texte
- Martin Sheen (V. F. : Marcel Guido) : Josiah Bartlet
- John Spencer (V. F. : Michel Fortin) : Leo McGarry
- Bradley Whitford (V. F. : Daniel Lafourcade) : Josh Lyman
- Richard Schiff (V. F. : Philippe Bellay) : Toby Ziegler
- Rob Lowe (V. F. : Bruno Choël) : Sam Seaborn
- Allison Janney (V. F. : Marie-Laure Beneston) : C.J. Cregg (C.J. pour Claudia-Jean, voir saison 2 épisode 10)
- Dulé Hill (V. F. : Lucien Jean-Baptiste) : Charlie Young
- Janel Moloney (V. F. : Natacha Muller) : Donna Moss
- Stockard Channing (V. F. : Danièle Hazan) : Abigail (Abbey) Bartlet
- Joshua Malina (V. F. : Patrice Baudrier) : Will Bailey
- NiCole Robinson (V. F. : Maité Monceau) : Margaret Hooper
- Elisabeth Moss (V. F. : Chantal Macé1) : Zoey Bartlet
- Jimmy Smits (V. F. : Lionel Tua) : Matt Santos
- Alan Alda (V. F. : Pierre Dourlens) : Arnold Vinick
- Tim Matheson (V. F. : Bruno Dubernat) : John Hoynes
- Gary Cole (V. F. : Jean-Luc Kayser) : Bob Russell
- Kathryn Joosten (V. F. : Nicole Favart) : Delores Landingham
- Lily Tomlin (V. F. : Pascale Jacquemont) : Debbie Fiderer
- Kristin Chenoweth (V. F. : Patricia Legrand) : Annabeth Schott
- Mary McCormack (V. F. : Nathalie Spitzer) : Kate Harper
- Ron Silver (V. F. : Michel Favory puis José Luccioni2) : Bruno Gianelli
- Emily Procter (V. F. : Michèle Lituac puis Barbara Tissier) : Ainsley Hayes
- Mary-Louise Parker (V. F. : Julie Dumas) : Amy Gardner
- Ed O'Neill (V. F. : Daniel Beretta) : Eric Baker
- John Amos (V. F. : Jean-Claude Sachot) : Percy Fitzwallace
- Timothy Busfield (V. F. : Jean-François Vlérick) : Danny Concannon
- Oliver Platt (V. F. : Jean-Loup Horwitz) : Oliver Babish
- Anna Deavere Smith (V. F. : Hélène Vanura) : Nancy McNally
- Marlee Matlin (V. F. : Sophie Baranes) : Joey Lucas
- Roger Rees (V. F. : Pierre Laurent) : Lord John Marbury
- Kathleen York (V. F. : Vanina Pradier) : Andrea Wyatt
- Moira Kelly (V. F. : Cathy Diraison) : Mandy Hampton
- Melissa Fitzgerald (V. F. : Iliana Castro) : Carol Fitzpatrick
- Terry O'Quinn (V. F. : Hervé Jolly) : Général Nicholas Alexander
- Lisa Edelstein (V. F. : Laurence Bréheret) : Laurie