Julia passe quelques jours à la 51; James, le beau-fils de Boden, revient, désespéré que Boden aide sa mère ; après qu'une petite fille ait allumé un feu dans son jardin, Kidd et son équipe décident de creuser plus profondément.
Après le dysfonctionnement de leur défibrillateur lors d'un appel, Brett et Violet cherchent des réponses ; Herrmann essaie de trouver la maison idéale pour son nouveau fauteuil inclinable ; un secret du passé de Gibson est révélé.
La caserne 51 accueille des visages familiers et dit au revoir à Brett. Violet se démène pour décorer le lieu du mariage de Brett. Un appel au centre d'exposition prend une tournure choquante.