Sherlock Holmes
https://www.youtube.com/watch?v=ee7cTf0zAQI
- Titre : Sherlock Holmes
- Créateur : Kyosuke Mikuriya, Hayao Miyazaki
- Scénario : Sunao Katabuchi et Hayao Miyazaki, d'après les personnages d'Arthur Conan Doyle
- Année de diffusion : 6 novembre 1984 – 20 mai 1985, 1 saison et 26 épisodes
- Pays : Japon et Italie
- Genre : Aventure, Enquêtes
- Statut : terminé
- Format : 26 min
- Chaîne : TV Asahi, Rai 1
Afficher le texte
Le détective privé Sherlock Holmes (un renard) et son acolyte le docteur Watson (un chien) se voient confier des enquêtes pour déjouer les plans du professeur Moriarty (un loup). Les personnages sont tous des canidés anthropomorphes.
Afficher le texte
- Serge Lhorca : Sherlock Holmes / M. Pelison (ép. 15)
- Jacques Marin : Watson (1re voix) / M. Sampton (ép. 2)
- Jacques Dynam : Watson (2e voix)
- Françoise Pavy : Mme Hudson / Mlle Sills (ép. 2) / Ellen Roylott (ép. 8) / Emily Pocus (ép. 12) /
- Marie (ép. 17) / Mlle Hamilton (ép. 21) / Elisabeth (ép. 26)
- Amélie Morin : Mme Hudson (épisodes 1,5 et 9) / Martha (ép. 3) / Maria (ép. 11)
- Gérard Hernandez : Moriarty / M. Pocus (ép. 12) / M. Brighton (ép. 14) / le maharadjah (ép. 23)
- Roger Carel : Moriarty (ép. 6) / le grand-père de Willy (ép. 16)
- Philippe Dumat : Moriarty (épisodes 20 et 25)
- Jacques Ferrière : Moriarty (épisodes 22 / 24 et 26)
- Maurice Sarfati : Inspecteur Lestrade / Smiley / Tommy (ép. 10) / le prince Abajan (ép. 26)
- Pierre Trabaud : Lestrade et Smiley (épisodes ép. 13 et 14) / le père d'Anthony (ép. 6) / le soldat français (ép. 19) / le perroquet (ép. 23) / le bijoutier (ép. 25) / le père de Robert (ép. 26)
- Jean-Claude Montalban : Todd (voix principale) / Dudley (ép. 2) / le bijoutier (ép. 5) / Jonathan (ép. 8) / Kinosuke Natsumi (ép. 19)
- Pierre Fromont : Todd (voix de remplacement) / le complice de Moriarty (ép. 24) / le père d'Elisabeth (ép. 26)
- Pierre Garin : Lord Georges (ép. 1)
- Claude Dasset : Le père de Martha (ép. 3) / le capitaine et son jumeau (ép. 9) / M. Gilmore (ép. 11)
- Francette Vernillat : Polly (ép. 5) / Anthony (ép. 6) / Michaël (ép. 11) / Willy (ép. 16)
- Jane Val : la mère d'Anthony (ép. 6) / Mme Pelison / Lewis / la vieille femme (ép. 15)
- Luq Hamet : le chef des enfants (ép. 7)
- Jacques Torrens : David (ép. 17) / le chef de la police (ép. 18)
- Michel Bedetti : le garde royal (ép. 21) / Mack (ép. 22)
- Dominique Dumont : Hélène (ép. 22)
- Maryse Meryl : Pénélope (ép. 25)
- Claude Chantal : la gouvernante et la tante de Pénélope (ép. 25)
- Monique Thierry : Alice (ép. 26)
