Chicago PD - Saison 6
- Série : Chicago PD
- Diffusion: 26 septembre 2018 – 22 mai 2019
- Nombre d'épisodes: 22
- Chaîne: NBC
- Source : Wikipedia
Liste des épisodes
- Nouvelle routine (New Normal)
- Un secret dans les cendres (Endings) Crossover débuté avec Chicago Fire S07E02 - Entrée en guerre (Going to War), se terminant avec Chicago Med S04E02 -
- Syndrome post-traumatique (When to Let Go)
- Bonnie & Clyde (Bad Boys)
- Flic en herbe (Ride Along)
- Juge et partie (Fathers and Sons)
- Imbroglio (True or False)
- Détonateur (Trigger)
- Erreur de jeunesse (Black and Blue)
- Les Ravages de la drogue (Descent)
- Loyauté à toute épreuves (Brotherhood)
- Au royaume des aveugles (Trust)
- Bon débarras (Outrage)
- Une nuit à Chicago (Night in Chicago)
- Tueuses de flics (Ties That Bind)
- Mauvais choix mais bonnes raisons (Good Men) Fin du CrossOver avec Chicago Fire S07E15 - Ce que j'ai vu (What I Saw)
- En chasse (The Forgotten)
- Injustices en série (Pain Killer)
- L'Essence même de Chicago (This City)
- À portée de main (What Could Have Been)
- Par amour (Sacrifice)
- Le Temps des regrets (Confession)
- Le Jour du jugement (Reckoning)
Avec
- Jason Beghe (VF : Thierry Hancisse) : Sergent Henry « Hank » Voight
- Jon Seda (VF : David Mandineau) : Lieutenant Antonio Dawson
- Jesse Lee Soffer (VF : Thibault Belfodil) : Lieutenant Jay Halstead
- Patrick Flueger (VF : Sébastien Desjours) : Lieutenant Adam Ruzek
- Marina Squerciati (VF : Olivia Nicosia) : Lieutenant Kim Burgess
- LaRoyce Hawkins (VF : Daniel Lobé) : Lieutenant Kevin Atwater
- Amy Morton (VF : Françoise Vallon) : Sergent Trudy Platt
- Tracy Spiridakos : Lieutenant Hailey Upton
Résumé
La ville de Chicago débute une nouvelle ère et la police est en état de siège. Le gouvernement fédéral, les politiciens et les citoyens de la villeont choisi de mettre un terme aux méthodes de l'Unité. La réforme de la police battant son plein, l'équipe est contrainte de trouver de nouveaux moyens d'atteindre son objectif ultime : la justice.