Les têtes brûlées (Baa Baa Black Sheep)

[ninouee]

Les Têtes brûlées

• Titre : Baa Baa Black Sheep, Black Sheep Squadron, Les Têtes brûlées
• Créateur : Stephen J. Cannell
• Producteur :
• Année de diffusion : 21 septembre 1976 – 6 avril 1978, 2 saisons et 36 épisodes
• Pays : États-Unis
• Genre : guerre
• Statut : terminée
• Format : 1 × 120 minutes, 35 × 47 minutes
• Chaîne : NBC

Casting

Afficher le texte

• Robert Conrad (VF : Jacques Thébault) : le major Gregory « Greg ou Pappy » Boyington, commandant la VMF 214 de l'USMC sur Vella La Cava
• Dana Elcar (VF : Jacques Deschamps) : le colonel Thomas Lard
• James Whitmore Jr (VF : Bernard Charlan) : le capitaine James W. « Jim » Gutterman
• Dirk Blocker (VF : Roger Lumont) : le lieutenant Jerry Bragg
• Robert Ginty (VF : Philippe Ogouz) : le lieutenant Théodore Joseph « T.J ». Wiley
• John Larroquette (VF : Michel Paulin) : le lieutenant Robert « Bob » Anderson
• W. K. Stratton (VF : Marc François) : le lieutenant (puis capitaine) (à partir de l'épisode Promotion) Lawrence « Larry » Casey (1976-1978)
• Jeff MacKay (VF : Bernard Murat ou parfois François Leccia) : le lieutenant Donald « Don » French
• Larry Manetti (VF : Serge Lhorca) : le lieutenant Robert « Bob » Boyle
• Joey Aresco (VF : Pierre Fromont) : le caporal John David Hutchinson « Hutch », chef mécanicien (1976-1977)
  Mort des suites du mitraillage d'un Zéro lors d'un bombardement sur Vella La Cava2.
• Red West (VF : Alain Dorval puis Pascal Renwick) : le sergent Andrew « Andy » Micklin, chef mécanicien (1977-1978)
  Ancien officier rétrogradé deux fois, il est promu dans l'épisode Promotion mais il met K.O. quasiment toutes les Têtes Brulées lors de la fête organisée en son honneur. Il accepte de prendre le grade de capitaine et prend le commandement de l'intendance à Espritos Marcos pour aider les Têtes Brulées à la suite d'une mauvaise gestion de son prédécesseur.
• Simon Oakland (VF : Henry Djanik) : le général Thomas Moore, commandant la base d'Espritos Marcos
• Katherine Cannon (VF : Marion Game) : le capitaine Dottie Dixon (1977-1978)
• Jeb Adams (VF Georges Poujouly puis Philippe Vincent) : le lieutenant Jeb Pruitt3 (1978)
• Denise DuBarry (VF : Claude Chantal) : le lieutenant Samantha Green / l'infirmière Moore
  Fille du général Moore, elle prend le nom de famille de sa mère pour que son père ne soit pas au courant de son arrivée.
• Nancy Conrad (fille de l’acteur Robert Conrad et de Joan Kenlay) : le lieutenant Nancy Gilmore
• James Darren
• Joel Fabiani
• George Takei
• Anne Francis
• Clyde Kusatsu : Tenyu Araki (saison 1, épisode 5 : « Le Prisonnier »)
• Peter Frampton : l'homme des secours en mer (épisode « A Little Bit of England »)
• Byron Chung : le capitaine Tomio « Tommy » Harachi (pilote) (1976-78)
• Jill Jaress : Pamela, la secrétaire du colonel Lard (1976-77)
• Marcus Mucai : le premier Commando / le capitaine Ishima / l'officier japonais (1976-78)
• Charles Napier : le major Red Buell (pilote, ancien commandant, VMF-214) (1976-77)
• Kin Shriner : le pilote de transport C-47 (anonyme) (1976-77)
• Matsuo Uda : la sentinelle japonaise / le premier pilote japonais (1976-78)
• Michael Yama : le cartographe japonais / le deuxième pilote japonais (1978)
• Cory B. Shoizaki : le garde japonais / le premier lieutenant japonais (1976-77)
• James Saito : le troisième Commando / l'enseigne japonais Kira (1977)
• Frederick Herrick : le lieutenant Ted Carter (pilote) (1976-77)
• Anne Francis : le capitaine Gladys Hope (infirmière en chef) (1977)
• Sandra Lewlyn ; l'infirmière (anonyme) (1977)
• Johnny Fain : Richards / Eddie (1977)
• Jacquelyn Gaschen : l'infirmière (anonyme) (1977)
• Muni Zano : le garde-côtes Rouva / Looey (1976-78)
• Linda Scruggs Bogart : le lieutenant Caroline Holden (infirmière) (1977)
• Nancy Conrad : le lieutenant Nancy Gilmore (infirmière) (1977-78)
• Katherine Cannon : le capitaine Dottie Dixon (infirmière en chef) (1977-78)
• Brianne Leary : le lieutenant Alma Peterson (la jolie infirmière) / le lieutenant Susan Ames (1977-78)
• Kathy McCullem l'infirmière anonyme / le lieutenant Ellie Kovaks (infirmière) (1978)
• Jim Ishida : le deuxième Commando / le lieutenant japonais (1976-77)
• Dale Ishimoto : le mécanicien japonais / l'officier japonais (1976)
• Lloyd Kino : le capitaine japonais / le commandant en second de sous-marin / l'amiral japonais (1976-77)
• John Durren : le docteur Roberts / le sergent Dutch Savage (1976-78)
• Tim Haldeman : un marin / le lieutenant Davis (1976-77)
• Curtis Credel : le lieutenant de l'US Navy / le capitaine des Marines (1976-77)
• Soon-Tek Oh : le colonel Tokura / le lieutenant Miragochi (1977)
• Steven Richmond : le sergent Daniels / l'opérateur radio / le capitaine Stan Richards (mécanicien) (1977-78)
• Fred Sadoff (VF. : Michel Gatineau) : le général Cane (1977)
• George Gaynes : le général Claire Lee Chennault (commandant, AVG)
• Byron Morrow : l'amiral Chester Nimitz
• James Lough : l'aide de camp de l'amiral (anonyme)
• Sharon Gless : l'infirmière (anonyme)
• Peter Donat : le colonel Mathis
• Jake Mitchell : le lieutenant Robert « Bob/Bobby » A. Doyle (remplacé dans la série par l'acteur Larry Manetti)
• Anthony Charnota : le lieutenant Freddy
• Lance Legault : Huckabee, le pilote des Tigres volants
• John Lawlor : le docteur James « Jim » Reese
• James Murtaugh : le lieutenant-médecin (anonyme)
• Sandra Kerns : l'infirmière (anonyme)
• Janice Carroll : le capitaine Delmonte (Infirmière en chef)
• James Ingersoll : le lieutenant Carter

Synopsis

Afficher le texte

Librement inspirée des exploits de Gregory « Pappy » Boyington et de son « Black Sheep Squadron » durant la guerre du Pacifique lors de la Seconde Guerre mondiale, cette série met en scène les aventures de ces pilotes anticonformistes et téméraires pilotant leur Corsair.

Le commandant Greg « Pappy » Boyington devait son surnom au fait qu'il était sensiblement plus âgé que ses pilotes. Il possédait une chienne Bull Terrier appelée Mascotte puis Barback (« Meatball » dans la version originale). Ce chien lui appartient mais il le fait passer pour celui du général Moore dans l'épisode pilote Flying Misfits. Mais ce dernier déclara qu'il ne voudrait pas d'un chien aussi laid.

Avec ses pilotes indisciplinés mais valeureux, il est en butte aux persécutions du colonel Lard. Mais le supérieur de celui-ci, le général Moore, est bien conscient des qualités de Boyington et modère son subordonné.

Le personnage populaire John David « Hutch » Hutchinson est tué dans l'épisode Last One for Hutch et il est remplacé par le chef mécanicien qui avait rejoint l'escadron dans l'épisode Le Couteau dans la plaie (« Devil in the Slot »).

Le nom des îles du Pacifique où se déroule l'action a été modifié par rapport à la réalité : c'est ainsi que l'escadrille est basée à Vella la Cava (dans la réalité Vella Lavella) et l'état-major du général Moore se situe à Espritos Marcos (dans la réalité Espiritu Santo).

Le nom original de la série (Baa Baa Black Sheep), nom de baptême de l'escadrille de Gregory Boyington, est fondé sur la chanson enfantine Baa, Baa, Black Sheep.

Source: Wikipedia

[Elizabeth]

Oh ça je ne regardais pas du tout!!!mdr

[ninouee]

[html]je la trouvais amusante, il y avais un chien, celui du colonel je crois un bull terrier, il l`on appelée barbak... pour une toutoune... pas trop bien...Et puis il y avais tous la gags.. Il piquaient des pièces un peut partout pour rafistoler l`avion...la série n`était pas totalemnt fixée sur la guerre du pacifique...
[/html]

[ninouee]

[html]Ahhhhh les têtes brûlées sur NT1 à 19h45!!!!!
[/html]

[nobru07]

c`est une histoire vraie, et c`est le titre du livre-mémoires du vrai Greg Boyington, As de l`aviation US...

[ninouee]

[html]Une histoire vraie?Non arrète!Des conneries pareilles dans l`armée...J`ai un peu de mal quoique...
[/html]

[Lola31]

Voilà une série que je ne connais pas, mais que j`ai envie de découvrir. Au niveau des séries de guerre, je connais que M*A*S*H que j`aime beaucoup d`ailleurs, parce qu`il y a beaucoup d`humour, on s`amuse malgré le fait qu`on parle d`un sujet sérieux.J`ai l`impression qu`il y a également dans cette série beaucoup d`humour et ça me plait. Et il y a de l`action, non ? Bref, s`il y a deux de ces ingrédients, c`est sûr que ça peut me plaire.

[Lola31]

Voilà une série que je ne connais pas, mais que j`ai envie de découvrir. Au niveau des séries de guerre, je connais que M*A*S*H que j`aime beaucoup d`ailleurs, parce qu`il y a beaucoup d`humour, on s`amuse malgré le fait qu`on parle d`un sujet sérieux.J`ai l`impression qu`il y a également dans cette série beaucoup d`humour et ça me plait. Et il y a de l`action, non ? Bref, s`il y a deux de ces ingrédients, c`est sûr que ça peut me plaire.

[ninouee]

[html]Je n`ai pas vu la série MASH mais je connais le film des années 60. J`aimerais bien la regarder mais pas trop le temps en ce moment.Pour Les têtes brûlées oui il y a de l`humour, de bonnes vannes et des personnages attachant. Je ne t`en dis pas plus pour ne pas trop spoiler...
[/html]

[Lola31]

Très bientôt, je me lance dans l`aventure des "têtes brûlées", une série qui m`intéresse depuis un moment.J`ai quand même envie d`en savoir plus...alors est ce que je peux avoir un léger aperçu des personnages avec une description rapide..Il y a de l`humour, c`est super ça, je trouve que c`est un bon point parce que j`ai envie de me détendre le soir, donc, je sens que ça sera parfait.Et pour l`action ? Est ce qu`il y en a ou c`est plus focalisé que sur l`humour ?Avec quelles autres séries peut-on trouver des similitudes ? Oui, beaucoup de questions, mais je suis si curieuse, et c`est vrai que comme le style "guerre", c`est pas ce que je préfère, je m`interroge un peu.

[ninouee]

[html]Il y a pas mal d`action et des scènes de combat aérien. Pour tes autres questions il faut que je prenne le pc pour te répondre ce soir.
[/html]

[ninouee]

[html]Alors, à quoi ressemble cette séries...C`est un peu comme Les chevaliers du ciels, une série française des années 60 mais en mieux..Pour être plus précise c`est un mélange de L`enfer du devoir, Papa Schulz et Supercopter car tu as des histoires de guerre de l`humour et des combats aériens ou plutôt quelques scènes ou tu vois des Zero poursuivre des Corsaires et inversement.Niveau personnage tu as de tout, le chef de la base sérieux, malin et un point canaille, le chef mécano qui tourne plus au whisky qu`à l`eau et la bande de kamikaze qui piquent tout ce qu`ils peuvent pour faire voler leur machines.C`est une série bonne enfant, tu ne vois pas d`horreurs, c`est du divertissement sur fond de guerre du pacifique.Je peu te dire ça car j`ai vu cette série quand j`étais enfant et quelques épisodes il y a peu de temps.J`adore le nom du chien, si tu regardes la série tu comprendras.
[/html]

[Lola31]

Ok, merci pour ces précisions ! Mais les histoires de guerres ne prennent pas trop de place ? Disons que si c`est trop focalisé là dessus, j`ai peur de m`ennuyer. Enfin, avec la description des personnages, il me semble que ça allait bien sympathique. Et puis, si tu appréciais étant enfant, c`est que ça devait être vraiment sympa. Donc, oui je vais bien me lancer tenter par la série.Et il me semble qu`il y a aussi des acteurs connus ?

[ninouee]

[html]Non l`histoire ce passe pendant la 2nd guerre mondiale, tu as des soucis avec les japonais mais pas mal de choses autour comme dans Mash.Voila le pilote comme ça tu pourras te faire une idée.
[/html]

[Morgane]

Que c`est ancien et ca passait souvent a la tele a une epoque.Moi qui n`aime pas trop les series de gerre la quand meme il y a une histoire deriere et des scenes d`aviation a retenirCa fait partie des series meme apres longtemps ou l`on peut voir un episode de temps en temps sans probleme.

[ninouee]

[html]C`est tout à fait ça.
[/html]

[Lola31]

Ca y est j`ai visionné le pilote ainsi que les deux épisodes suivants et je crois que je viens accro à la série. J`aime beaucoup, il y a de l`action, de belles prises aves les avions, de l`humour aussi et des bagarres. J`aime bien l`interprétation de Robert Conrad, j`adore ! Et c`est bizarre aussi de détester le personnage de Dana Elcar, tellement habitué à apprécier son rôle de Pete dans Mac Gyver.

[ninouee]

[html]Ca change pour Dana Eclar! Et il va y avoir d`autres personnages que tu va aimer détester.En tout cas je suis ravie que ça te plaise et j`ai hâte de lire d`autres commentaires de ta part.
[/html]

[ninouee]

Je viens d'apprendre que cette série est tirée d'une histoire vraie et que le vraie Papy Bobington a fait une apparition dans la série en tant que Général qui faisait une inspection.

Cette information est à creuser car on m'a raconté de nombreuses choses intéressantes.

[Neelyx]

Tous mes souvenirs d'enfance... la sirène du générique résonne dans ma tête

[ninouee]

J'adore cette série, c'est toute une génération!

[ninouee]

La séries est rediffusées en ce moment sur Paris Première en hommage au décès de Robert Conrad.

[ninouee]

Je viens de finir le visionnage de la série.
Cela faisait très longtemps que je ne l'avais pas vu et c'était à la fois intéressant et amusant de la regarder.

En tant que série historique, le fait qu'elle ait été tournée dans la fin des années 70 ne pose pas trop de problèmes. Les scénarios sont bien écrit et comme il n'y a pas d'effets spéciaux ça passe très bien.
D'ailleurs, le fait qu'il n'y ait pas d'effets spéciaux rend les scènes de combat aérien encore plus impressionnantes car ce sont de véritables avions que l'on voit. Et c'est un élément technique auquel j'attache beaucoup d'importance.

[TB MARY]

Bonjour,
Une série à voir et à revoir selon moi pour son ambiance de camaraderie très agréable et les personnalités attachantes des pilotes (et pourtant je ne suis ni fan d’aviation, ni particulièrement de Robert Conrad). Ca se vanne -et c’est souvent drôle-, ça s’engueule, ça se bagarre même, ça se réconcilie. L’amitié et la solidarité des pilotes transpirent à l’écran (surtout en VO, je conseille vivement !). Les jeunes acteurs (à l’époque…) les interprétant sont excellents et ont été choisis aussi pour leur esprit d’équipe et leur capacité à le rendre visible. D’ailleurs, il ne fait aucun doute que cette série a été le point de départ de solides amitiés mélées de relations professionnelles durables. Par exemple, Larry Manetti (Boyle), Jeff MacKay (French) et W.K. Statton (Casey) sont devenus des piliers de l’écurie Bellisario–qui a débuté sur cette série-, intégrant presque systématiquement, au moins en tant que « guest stars » les autres séries créés par le producteur, de « Battlestar Gallactica » jusque’à « J.A.G » dans les années 2 000, en passant par « Magnum », « Jake Cutter », « Supercopter » …
J’ai pas mal d’anecdotes pour ceux que ça intéresse, dont certaines sont relativement méconnues…
++.

[ninouee]

Coucou

J'ai revisionné la série il y a peu.
Et j'apprécie l'histoire et l'esprit de la série.
L'analyse sur l'esprit de camaraderie entre les personnages est très bien et j'ajouterai aussi la loyauté envers Papy.

Je noterai qu'il y a une petite différence entre la saison 1 et 2 car certains acteurs changent et le côté "canaille " est plus présent.

Je te donnerai mon coup de cœur personnage qui est le sergent Andrew « Andy » Micklin ppir son côté tête de cochons.

Aussi comme il s'agit d'une série des années 70 il n'y a quasiment aucun effet spéciaux et voir d'anciens avion volley régulièrement dans ces épisodes est un régalé.